Scroll Lock
Во времена операционной системы DOS клавиша переключала режимы прокрутки экрана. После ее нажатия курсор блокировался в одном положении, а для пролистывания страниц вверх или вниз использовались стрелки на клавиатуре. В стандартном режиме стрелками на клавиатуре управляется сам курсор.
Сейчас функции этой кнопки выполняют колесико мыши или тачпад, пользоваться ими удобнее. Scroll Lock осталась на клавиатуре как дань традиции, но ее до сих пор можно использовать в Microsoft Excel для пролистывания страниц стрелками. Нажатие кнопки в консоли Linux блокирует вывод нового текста на экран и дает возможность внимательно прочитать все сообщения системы. При активации клавиши загорается индикатор.
Pause/Break
Кнопка появилась в одно время со Scroll Lock и отвечала за приостановку работы компьютера. Это позволяло прочитать быстро появляющиеся в командной строке системные сообщения. Для продолжения работы компьютера достаточно было нажать любую клавишу. Сочетание Ctrl + Break моментально закрывало консольные программы.
Сейчас Pause/Break вызывает паузу в некоторых играх. Кнопка работает в командной строке Windows и на некоторых компьютерах во время загрузки BIOS. Чаще Pause/Break переназначают для выполнения других действий. Например, создания скриншота или начала записи аудио.